瞬間英作文が良いと聞くけど、どんな教材を選べばいいか分からないし
使い方も分からない。
検索しても大量に出てくる教材。
初心者はどれを選べばいいか難しいと思います。
そもそも瞬間英作文は効果があるの?と疑問を持ってる人もいるかもしれませんが
瞬間英作文は最高の勉強法です!
と自信をもって私はおすすめをします。
瞬間英作文は10冊以上やってきたので、その中でおススメの物を
紹介しながら、学習方法についても書いていきます。
・この記事は誰向け?
英語学習の超初心者
初めて瞬間英作文をやる人
目次
瞬間英作文とは
短い文の日本語を素早く英語に訳す。
といった学習法になります。
彼女は私の妹です → She is my sister
これはペンです → This is a pen
など短い文章をひたすら訳していきます。
効果はあるの?
先に言いますが、効果はめちゃめちゃあります! 始めた頃の頭の中は 日本語を頭の中で整理→英文法を考える→英訳する
でしたが
繰り返し英作文をやるうちに
日本語を見る→反射的に英語が出てくる
という風に変わりました。
英文法を考えるという事ではなく、自然と英語が出てくる感覚に
なりました。
始めは本当に短くて簡単な瞬間英作文をやりますが
徐々に長く難易度を上げていくと、自覚出来るほど英会話力は伸びます。
私も学習初期は外人の同僚とは一言・二言しか会話が出来なかったのですが
英作文の難易度を上げていったら、それに比例して
会話の長さも変わっていきました。
瞬間英作文は英語で会話をする為の練習なので
TOEICよりも英会話を重点に置いてる人には特におすすめの勉強法です。
英作文のやり方
まず初心者は本当に簡単な分を英訳することから始めます。
中学生の低学年レベルの単語・文法で短い題材でやる事が重要です。
それでも実際やってみるとパッと出てこなかったりするんですよね
これはペンですぐらいなら簡単に訳せますが
彼女は私の姉の友達です → She is my sister's friend.
彼女の横にいる男の人は私の父です → That man next to her is my father.
文にすれば簡単なんですが、見た瞬間訳すとなるとパッと出てこないんです。
こんな簡単な分もすぐに訳せない自分に落ち込んだりしましたが
諦めず続けることが大事です。
継続していけば気が付いたら瞬時に訳せるようになってます。
では実際にやる上の手順を箇条書きで記します。
①日本語を見る
②英訳を考える
(分からなければ④へ)
③声に出して英文を読む
④英訳を見て答え合わせをして理解する
この②の時に分からなかったら諦めて答えを見る事が重要です。
分からないものは考えても分からないので。
素早く繰り返し何度もやる事が大事
大体の教材は10個の例文で1パートになります。
始めはかなり時間が掛かりますが1日最低でも3パートはやるべきです。
例えば10パートある教材だったら
1日目 1~3パート
2日目 4~6パート
3日目 7~10パート
そしてこれを最低10周繰り返して学習します。
初心者におすすめの教材 学習順番別
どんどん話すための瞬間英作文トレーニング 反射的に言える (CD book) [ 森沢洋介 ]
これは英語初心者に一押しの教材です。
スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング 反射的に言える (CD book) [ 森沢洋介 ]
会話できる英文法大特訓 キーフレーズでがっちり身につける [ 妻鳥千鶴子 ]